From 10eb7733634a57adb4d5134dc5604ee9f2dee946 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=90=D0=BB=D0=B5=D0=BA=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=B4=D1=80=20?= =?UTF-8?q?=D0=A3=D1=81=D1=82=D0=B8=D0=BD=D0=BE=D0=B2?= Date: Sun, 25 Aug 2024 09:14:01 +0300 Subject: [PATCH] Updated RU translation based on the template. --- TS/translations/ru_RU/ts.mo | Bin 48446 -> 48507 bytes TS/translations/ru_RU/ts.po | 12 ++++++------ 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/TS/translations/ru_RU/ts.mo b/TS/translations/ru_RU/ts.mo index e61301badec8477249544fc3eb01176a6c406232..0d1b25e19870ff5d8c29bddca89fdc925399bfe6 100644 GIT binary patch delta 9121 zcmZA533yG{-pBDJYK$QgL4?f42!bHSAcDqJa||&PG$l30bclJXA*iu6&vVQdt!j0k zM9Y19wY1u+s&kcch2Ho3J8OB~=Xv+ze?I^J+WYLi_F8N2B+fnc$$RSKx$XbbD#La( zpD`8iOmSn9eT?ZFtX5;@M;Vie3$O_0uVhRh7RRC(iN&y{voUfC(-uRphie~?C8@K} z4_9EUF&?v(q!bM|umIjeo$wb|KgGh-rn2o|5iF|`gRmLud%aNKOGWj46sp7XP#s;4 zT+nPleg6uU=KAJ)lJYdW&+u_P>IDK7;riw;l28n+YD`6pLw%tu>O@0OC(1wu!z{sSn1hAz7M8%fsE$2E zX3O|+kfxvtR>vgNooArVy8t~J!qp@i!b4aFkE2ffDF)yTEQ0qj5&v{`L(UpT-4Y{k zFh=5B497jr%gErGUr{3&7;QTg9nJWw$31A!9S=cG#duT)mZ3Vd#(B_r(Rs`H(CJ&l zu8|0=#rK*!M`K^=x3M5TLv()OB22)MGsWHI>s)H?kZ{p=T#aQ<78Yi;vL{^Vc!PA4{VStb+8> z#3TRA2tNFA18T|+qAv6azKr)U8SB(FhV^KsBg@9@#FBUoxiOEqL!t}(it4ecr{|Jk zLyb%f>ckz8X*MHKcd!~;;y%>(e#7QiD9#Rj8`OwpIoD!o>O-gwe1N6&{NEsXlZJcP z5Iyyc8H6XXKL$5oJ>V2vf}i0A9KgY0_#8C_A@O!3nxNWyqMnLLs2f<1T2m*H^=H1r zaISCsSSfm5>tG=E#Il%<>ggQR^S=r^;$hSjnZ~xg6zWc6P^&u;)uCk6V><$MzOl%x zm_?`?J%=8>ARd$G`7G1KzA&013*GcZ^>iVY!xI>axmX^5ckR9`Ab;v8X9G;5ei@ln zlY=ZPbI%#n%r5HWW{f|hX?oG1o-cDd-bCHuHq@d!hU)oU)LJRm-0rWAn$yOpMb;T# z!A#U0UqUVF?@%NA8>-_466_R(C3slbG_;^W9T|aLa5HLgJw(0H8nmz%?t|)BI%>+M zV-Rk2p2cA5|3O{wPt?d2;bgjS1gdW8>K-1KWMBn$EJoeYZq%HfL!Iab>W+TGP|V-T zzG5Sh}yo@F51^HPm_UIz7)^62OaH7pRUJ;+9wxyP@W`KdK|I zyZ!S~CtBw`?Dl`;yp0;kho~1)o7UFus2d!NVS4^2kyNB%t=n+|HAI&&1n;8e^ra+g z4@{xng}Ni3Hg>AYpe~exy7S?v^G-lLMJrJ^u+4cIy+8kRNi=77QEMO{FY@{rkKs55 ztKbUcku|3=4j*DwtlrK}U02iv$DqFV21ei^RL4F?t(`kq1RqG&pLymQ3i9664nJpk zXOy!hY9tz>Ibb>S@3R2)Z**uPNc zebABd*9m+&**ObzHb8YC#W@Cb=kr{>5lc`X#bS5?D`PI|h90B7AJo})s5Yv@ov|eL zLO)FNkZ2WWqUK}?>M`7fEO7HKR>DF|ym}skxx#Fno%&Fu1Fo(`3}*n&Im0sN-&;rYH}qVcBl> zxE84E3`32;6y$~HF^foaXS+}%a2|DsU!msgZ`6Aryu0mK0@k6T9^##&t8O!Fqj>_>Ir7S_Ng=pDkI_9=+Q0NU$eAhtzKO)6^W zXJd0*gzE4m)Cm2EI<90d+krULbvj{Du5U(?_~Ll1i8E0na0qpw&#*QAfchCxlhx-qR$GdtSR-oR5n!2-C7O$Z?c7K4!?l1%G zfu&I+5Q`144eCN3)Sd6ac)WnRqvxopXgJ6&&e0e|y~%kR_5JIp8~86a!{ots$`^V_ z{ApN?>d|g&hwq{;RCI{_^*j-ysk2abaKP0UQ7@JUsP8>Rt%by)b`d9|&N~Sw;8N6^ zvfwad63|nVgx9edjg9dPw#6r?4zw6;k*JA~&kj@rCxfBx4;pM1PY zky$ZQ)9nb{cKW_%-xCc{?~f$R)AOH6vVn&2qxqu%{m0l}v%f&SD5_-GFQlOA#m;ls zg8Fw?*Lj^kQmBWZI(h{4RODh9{)}4O#m8EkViT@!(n);j`5x34kB_r=cpaNk2aLCi z>lM_Z%)$sfjSPypg<2DBnc#37fSU6x)S6j~q4)u6s_vo|bJ2;Kf09U&s@MfHaSBes zN2pbvG0DCU_Mwiuk2;Y*2kQb2Q16k!7=)8hYiR{G#4D&ZR%o(){=1=WeEMXlM)Efe zQ?V*nosZkGGS;L~cE>QBin{Pd)Z%&%pWq!#z?;+TpK`&|d6KAea2fXFYKQSx+>V=O z*bz&bNkb$JsWa`+Wubb$4J+U`SQek7Mk+ANu7O0XPCWtjLfVWC@G7dqg=V=|HP)q0 z#u?~A-LRQ$+pBv>bmCMjhD%TftV2CU@1st59pAt_WF47>bL?aJ9JRmQTt*4UpgMBV z`8U?5u0PMNrF2xi7bDU0Er}LgLB>54qwpI{#7bCcf&Ha38TEyY7=h<;1^yfTapFSz zlq|$*)Mv3B-ou_4yU0%60_Op&qGj+oNhc1-L(P5iV)w%Z)v>=&k4@<%wgZXSiaHJ3 z;6Ch)4{;xMVwm>gGwg=DmfA)895tntSrGbOD=edBxQIlnbPERKm);%x4u_?vODwlP zBf>C&x*oQ~@mK~=VmZ8urSJy~z^538B^V}6Ng`IosaPGi<1DUka!CeZw`}{x6R3_{ za`ipb(C48}6uQz5bx+jVS%?XE3S;ppmc|;Z>;+q(7WGJs#vQ0N@ELla|01jH5H~~} zkcLNbC8{Is-n37_P>i6ShBa^#*27OR27T7pRb3l(hePmfT#6g8)>>me#>=RwUA>O+ z??Q5PoqKH7+ZRYpjHA6RvPjHy48|R<{XNv;e1bYr2xn)sO%r6A%@u5hsT&z~+=#q` z%(plU`@Y5huHuEa7=H~}S-M#p+o4wPWK6+rs0;j!;aFjleJqb~FKl zsZ%isCp%YS6Y2vPg+F0s^!RPFUub|D(ysUgW}-%*%Xa%en)|Rjb%7oB*X}+TLH#O* z;8Ik_4`6w`h+%jKb)3&mTUSC~>LiTP^WTLeiH3<7kLQpuczln|sbhEB zk;uSk?MIE=MbujQ8Vg~aJ=R88m%62^C!nT!I@Z_oe~?6r;d|_WjrQ8rJs(?BAH$NE zhdPljZyDWTbBx5^sK;8P>V41ke#Zg7*3sn(KyAq69-X$j-9anVf&(*i#@47M(qzjVmmS$J;P|Y zLZUm3%dtJ3f_i+;pr#}b^_0Z%QmBE$u`RB|rg#h0!Qf-|>4|p^Ms;urj>J=_DU3R9 z*TRtFjK5at92&H`-^LaA5o%8RoUlVW&bbRK(f$=`s(en`Dd>y|)Z?%l9>Zc-^pu^t zvdCgHRZveyd(_jAc8d8gNV1)VNw^PnrU{sO2I4^KYFGys zVM9EJ>G&Ac;h|@2or8_3!|R>3J?w|YX-LO>sBJQd?xrE?BwAGG2>k4zez&Ffb1b#C@)(L*vig&w3Xz|@yLW%~po(QY;iSy5cl(mh#nh}B zGn44!J&Ygzc#~QS<1$f-+80Z@{iLS7%fD9Pw)R+oh-BXvIKmxMpL`Gbb-h;g-2MNp zA3LwmnCo_Er8ah7esOFXbvcShu7S6ycjM=U>A}7aa4NCXeQzMX<~@R6Ov!JN&-T8! zN$wCcY1~aLbq9%+)K72@v56Q%t?d_!_j4nk|0ZTynVn4?QVmDkv#1h(860Z}BT>X|B*_LE~92)8wts`xN zSxvsx9o53MeeWEN8;IWQ&veIVS6T8OForlnJ|5>15kwne2yK0_9$v*3ID?p?(5eY0 z$z(@)VgY#)Y6~Jyz*R&%xwd~cAkR;}-FpN})7gr)0>p6Yj#!N- zL5$Jw54CALNRdcPAg@dWWIqopn=*)&Z>auByx2;UB-0*7EG8f3c0^DYC!dP*iI<4# zL^M&Dh#_hcwTRl;>ES&+N6C5;BZ;=ei_MSZ`HKSoLriq_D;&3%JO|T>6xSZ_+(_Fd zqB-?0Y)5G8Of+(N8u=f3f+o<=k7AVD@szv_d10)9tB7ahI|)O6nAlFNSIy=j?@NS{ z*CRHNFTs|WhbwRv?jYXEJ{%Dcn?cKRs$}92`FU)O1Bi9RpVUW*=|oN9yX;31p%p8# zXB+VmEqhVhP+}kX8`-guwFV9)+v)ab?5{T~9QMeh0;Y8w1Lfg+o zHE;HRAH~@BS@!wJP)~odIHHg{dKq>lLfpamRFkjAc|;Q;n7RwLA-;9T4JXfV`8^y+ z{7Ss%+6rPNj%kFGi6nBi66Pzf_Wu=b^N{ Lb9O9PQ}=%X^zE@7 delta 9063 zcmZA533yG{`p5AVGm(&iAajC9A|a*_L}DhU8cNJTDkvdp9u7rN)NstDVxC&sYiLU; zw{`2b)mD2|TP<2s2ffwmV5ocV_m{Oi&;R-F$D7aluD#FRYp=ET&WVQ)N}PO9!gD#W z)EdKf$j6v4JnUyoRtaOegsRn;sWpw6hSRV--o+~T2rFPvEn_NTgfkI2g=vZr*xt40 zVkPPVtc=fMiZLGJB?+M643@@=s1tte>L0Ki^&M0P?_&s7t!+$oOvcjK5%sxlsJ;(C zb$AM@qjQl9nx&}EpTuCUZ$2ZbLBo%z3zdm8#uqE0dK`+n<3!Z{Ow=8AM%_t2*FMU% z7oa*a2i1{fsN?pc&UehUzlRZA-`pgL#L{()3CCKf541s@s5k0FImpeMSs0Jou`HfL zf4qR|*mY!f%&({^2;txaY=XM;9MpNIp+`elNTMMu!m79nb>b5kglDiket~WAnyc$@ z)+p)*7=yhq7AIpgZgjqh46eD18p+a$wnL$bjK6x^o(A1JQZC{=!)poXi5mRoD+NVH!4~7u7HyHPVY*z0K9fJtUg@3vS2ns1fk5Z|5=|D^jPT zMxrh1!ULQWQEO%i&cVIthY2io9oG~!B0W%3ITm#zb1?ut>quIX>_uO^g_ZFx24blO z_P`LNZzdl3XR`Sbh)Yo&-h#T&G3<;NF$-fF8pAp?sHL@cUjyiEmWO_}1)EyLJYutqT+!btvf1-vywXq$s0_S23ro9N&fg>28=l=}J zIvOrwQ_OE-%rM-8L(n(Xm?v=zF2ld$ChWn%QTP*T3jCYdk*JGm?|^zL@=!Oh1huC2 zAnVV3iqTxZxVw5@W9W7j?0_LS2-VX`sONtHcEhcxDZ1m@eVW@l4M(l+MyL)oM?JRL zsPhd+X2r}v-RJ@I=ml|$M9*iL7WRdage+{+1=Z8(SPge$B%Z<=c-6H(#6ap`7Lts^ zJWNAo(`-kUley?DpU(79H&18$)#HgYXq8V#-PuCaVq1^u@mbUwdFb~0wX$;=fm&P* z@d+G=y3+%w#rzM{h<<|V@OK!6B{S$G*39tOo^+w1Ck^vai|QikO;#h*UN{}qu^ySL%2euf&c+o%hd=A^2lP<1nBZx2Zr4f&|mxfJ!BZ$+Kxb<`bwh>>^` zqp?gIyUOdJ7S(Xn2tJSg_yTI~_hAqoMxFPp^NQ2+2Z=7=$BSJqy4vj^P)EX>@2T*hW8fw+QgEjGEOu^q#cO1w2Sc|U(Mqyv{lq8u-;)^p; zJzj)5@meg4TTnx|8@0GjpoaDX)EfB;wfcX?A?VwMmk^FYJ^w|Ri2uSeXu8^wD%+Lu z*U-h&pdNNWEv|v63rs}qpNG1@R#b;hpe}p{H6ov*o({bpS$8H1b>UppRBS+v*qf;H zUO;{RMmNS^b9RpgS);q{KnrIt)SZuZ^&Ir4UWXNN7uLo@sLy|ix`Dq?9SZ7UJKPW} zQ8!1eg)Gz}9_S&_oQy|3hD(qIZMI`A`~lVT$}9j~ARaZ8S*VUpK@I6LoQSKjG?wET ztc?Ds4o9LNCZn#?0yW~E-Yyx1^=X)mNq7*W@N2Ax|3S@Zaxc5MhNJ357=*t6(B( zYBEtnKN4HvI8=uZpziz}>bPG~9jMmNUZ(+8pzeykT;KE~NyZVV5%8iebOhVs`=}uc z;Pux8lTnK<7uA8Ks1AGaT_09Eeng!!z+O0Ipj}g0s2A5N494T=(Vc%xq6_|rEzoC> z9lCUEPu(A@;Z{@!kD>1LE7TA_#6S!gY+qOjSe3dFrePLpO%$R=<`vY`T^P*#>oK`T zgXW~<5IaN-o!yXkiW!Aklt(Z@$74hEA8I?+8Uv^YxOyyxQ5T}7ZaaqHYp9NWglfMz z)MF2PK!ZjgB**?PNJ3pG7j@?=uo><}-O)AFR74E3i?a__r!I6Bp+0{Mbptmr9aDze zH|==Th|Tnns7K3@*S^_>y3ieLi3ua@^PY#ggVnBn3H2uY9QC=YsI`!gYZq|}>b!$- zGEPFhDQ{y220z8uJM{D+X-={YJK|+j2jWKBp66g^>X&g8-a}2rusl1LE0A?&j-a0J z01k@4XlI6Vh;z1cv(;nXB&o#*E+M02d`9zZ;s|^j&tNz%9%F}aH#VleiLEj0X=6(G z@QVkT6*FwC9f5b8zn~xO5##Lpqb@$A9)g=#e`Y{F7op)EcEgk7?Tf;1g8e`%OrgEN zxdSt)KXY}pg5qCjrZcLe>rqd|QH;V*P>cJnGj^hV%6g%%hn}w>(FZp@WAE@7YVPl& zUdgGG?4r!W80sQqP|Vw?HId8&M`L@`oabR8dN30AV@-S?wV3ZHpRoJMfMZMW7>2sh$B$-_34x| zN&LC$B3y#CF_=c#9HVd;>caC-i)#@cjSz?`lanx(EJDx-?=M<8l#o;j+t^M@+;H zn2-JOHGByJ8J_+47WT$5%k5%4g_?@*QJ*Wrf~bn!P>VAci@*QB=yn{#0Ct>5{c^a5 z8Tco*#-=On31(n5>Q$)Y_oI$KfsOGzYAVVyTy?M&CSV@ULoW`)5HFu&{h8?`q4>NS za3AWuciW$^1F$GUxF#e3XV5v2BF(+Xn^(fTbuR$&54^Sig5Is5| zaV^g(_CtGCZ2G+&l*a%l(5}v_^co%htaqIb80ej*m{1yL+%Qx7m&E9DL zHk^XBX@74c^Ix6h7aAI)?+bR3WTHAU3e~;HjYGH;50_#6|96lMeetoGa5BADX#AA z9N~Nh`DfJGj{khDOJK$V^Le=zg05A|8Bj1jx+ z9oNGM>Yk{MPrw?u7^83p#^4!Oe}}%*<#*eTRKfPtY1mB9|6CGo+8oC$9JI%N;n<6< zsDDGP>PCC*Y953dy2aQNw_#cQ-T4T$C`<3N?afegor!u13Q%idFY514^N2*NJ8QrF zx;+&&=Ow_Z+m3)nU}!ev6tb^NL-JVVFpn?i`K7sMlh5ypOH1)2sFsycD(nI;tZb z{$`(smDrB@9(poJ(hu3k$Aip?If*Gc0PA7`FNcoU7h7Txs)Ls?9{+OIK4LrA14q+7 z6E%gmFbd<2+C|zCHKoIjGXASbme8O%jd;xtX{vJ!)}nn2cEvNODF}Mq4sj~>rk;uw z@f=pdFHx)h2h<2wdczKVB9@`f!>O462IH?g{f>ruSmT(rGwKA>om()7`W@%zm_vOV z8(_EN_Ls_B97}x+)!{mC+IliJr@oHrVAKiw9;jcF#D@lL(@1nTsi>1^QJo|Lyt6_> zCv;*C{hD)_L3T9T|M8gRhV_zY@+Ya2_>8^n~y zCd4fAMMO*T4fr2ITM+dE;%8eH|16-^RvjZzYu1OnHc^tickzC2L3mY96e)9Cyp1AX zLa;W>T%td@wrBAR)WUe5s7$Tr-rwyfHCZmdtio+wFpP*{-$l%G$21||Oa7@|qk1v? z|7{>U&(Zji+o6@3=05!R*pbxLD1LJdd!5^{5BtvGOyYU>xuH1D9W#OaEAsipFK&{n z#2gy;5X;FQZ(iy@DHae#L_W2)+m_;=oB4T-nCCqo5#(vi5&hgz3ABD!d<=hdIcKqt zw^Q-^O-;YMc2SFcFA}^ginsaXZOBRxUC7(oW|K~?*HkodidakZr7gwBc!x(;AGDQx z2yGh)Z66aq5Z#GK#Mi{zL@MzT$5z2!xQ?h#Xj@Gb5YM^#MK!W5^?nf<=^00>UO(E_ zkZ*HGW!ffl!_G? zu@2!!jMw*v`ZOM(XhTdUuT2Dc{h~v%b7;9jb%A)i1(S59J(5^T{*>DhP3=cM0~Zn{ ziFhJ`C`;5Ol89uYo_AJsU(X@3CkbsGoXRT`e<^X>J)Gk59vruy{BQU)k?q=>IXBU^ zg=j^+8#@x(dJxTAo=1L1PtYV922qT5JMNQLAuorCxSDuKzMJ?j@e1`0;stVTv&jb# zQRIz?7s!`kCO*KGI1hIbo4u!Ff>OrQvXUx`I7ogP+u{&n1Mw^MVPZCsOnmDt9UB=Q z#-8oOSz7j?wp?OA`7&>2Y`vTjWV_rR?fsJIPThhCAP>fgL@S~Xbu4bhT%1g-CA9rW z=-b5q-F(@1-g`ba(leN>5mCk+y&QWI5swci??t{53yJ1LDD@NAp7_Qc_Z0aAm*2!3 z;wR$ouB{B#\n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru_RU\n" @@ -756,6 +756,9 @@ msgstr "Горизонтальная компоновка в стиле &Сет msgid "Horizontal Layout with Line Style Rendering\tALT+6" msgstr "... в стиле &Линии\tALT+6" +msgid "Hover shadow" +msgstr "Тень при наведении" + # Сообщения msgid "How many pixels wide should a page be? (0 for auto fit)" msgstr "" @@ -1611,6 +1614,3 @@ msgstr "масштаб:" msgid "size:" msgstr "размер:" - -#~ msgid "Toggle Zen Mode" -#~ msgstr "... Д&зен режим"