diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
index 89ccad590fb..46d05b99dcf 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
@@ -890,9 +890,9 @@ portfolio.pending.mediationRequested=Mediation requested
 portfolio.pending.refundRequested=Refund requested
 portfolio.pending.openSupport=Open support ticket
 portfolio.pending.supportTicketOpened=Support ticket opened
-portfolio.pending.communicateWithArbitrator=Please communicate in the \"Support\" screen with the arbitrator.
-portfolio.pending.communicateWithMediator=Please communicate in the \"Support\" screen with the mediator.
-portfolio.pending.disputeOpenedMyUser=You opened already a dispute.\n{0}
+portfolio.pending.communicateWithArbitrator=Please communicate with the arbitrator on the \"Support\" screen.
+portfolio.pending.communicateWithMediator=Please communicate with the mediator on the \"Support\" screen.
+portfolio.pending.disputeOpenedMyUser=You have already opened a dispute.\n{0}
 portfolio.pending.disputeOpenedByPeer=Your trading peer opened a dispute\n{0}
 portfolio.pending.noReceiverAddressDefined=No receiver address defined