diff --git a/src/hooks/sourceNodes/createTypes/item/index.js b/src/hooks/sourceNodes/createTypes/item/index.js
index 5348fdf..9ac76b8 100644
--- a/src/hooks/sourceNodes/createTypes/item/index.js
+++ b/src/hooks/sourceNodes/createTypes/item/index.js
@@ -27,20 +27,6 @@ function getI18n(args, context, info, mainLocale) {
   };
 }
 
-function getAllLocalesI18n(node, args, context, info) {
-  context.sourceDatocms
-    .getQueryContext(context)
-    .localeState.set(info, node.locale);
-  context.sourceDatocms
-    .getQueryContext(context)
-    .fallbackLocalesState.set(info, []);
-
-  return {
-    locale: node.locale,
-    fallbacks: {},
-  };
-}
-
 module.exports = ({
   entitiesRepo,
   fallbackLocales,
@@ -179,7 +165,12 @@ module.exports = ({
                 value: {
                   type,
                   resolve: (node, args, context, info) => {
-                    const i18n = getAllLocalesI18n(node, args, context, info);
+                    const i18n = getI18n(
+                      { locale: node.locale },
+                      context,
+                      info,
+                      node.locale,
+                    );
 
                     const value = localizedRead(
                       node.entityPayload.attributes,
@@ -187,6 +178,7 @@ module.exports = ({
                       field.localized,
                       i18n,
                     );
+
                     return resolveForSimpleField(
                       value,
                       context,
@@ -201,11 +193,11 @@ module.exports = ({
                       valueNode: {
                         type: nodeType,
                         resolve: (node, args, context, info) => {
-                          const i18n = getAllLocalesI18n(
-                            node,
-                            args,
+                          const i18n = getI18n(
+                            { locale: node.locale },
                             context,
                             info,
+                            node.locale,
                           );
 
                           const value = localizedRead(
@@ -232,7 +224,21 @@ module.exports = ({
           objectAssign(acc, {
             [`_all${pascalize(field.apiKey)}Locales`]: {
               type: `[${allLocalesTypeName}]`,
-              resolve: node => {
+              args: {
+                fallbackLocales: '[String!]',
+              },
+              resolve: (node, args, context, info) => {
+                const queryContext = context.sourceDatocms.getQueryContext(
+                  context,
+                );
+
+                if (args.fallbackLocales) {
+                  queryContext.fallbackLocalesState.set(
+                    info,
+                    args.fallbackLocales,
+                  );
+                }
+
                 const locales = Object.keys(
                   node.entityPayload.attributes[field.apiKey] || {},
                 );
diff --git a/test/__snapshots__/graphql.test.js.snap b/test/__snapshots__/graphql.test.js.snap
index 4258cde..eb12c53 100644
--- a/test/__snapshots__/graphql.test.js.snap
+++ b/test/__snapshots__/graphql.test.js.snap
@@ -1,5 +1,84 @@
 // Jest Snapshot v1, https://goo.gl/fbAQLP
 
+exports[`_allXXXLocales with fallback 1`] = `
+Object {
+  "data": Object {
+    "fallbackAllLocales": Object {
+      "nodes": Array [
+        Object {
+          "_allTitleLocales": Array [
+            Object {
+              "locale": "en",
+              "value": "English title",
+            },
+          ],
+        },
+        Object {
+          "_allTitleLocales": Array [
+            Object {
+              "locale": "en",
+              "value": "English title",
+            },
+            Object {
+              "locale": "it",
+              "value": "English title",
+            },
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    "fallbackToplevel": Object {
+      "nodes": Array [
+        Object {
+          "_allTitleLocales": Array [
+            Object {
+              "locale": "en",
+              "value": "English title",
+            },
+          ],
+        },
+        Object {
+          "_allTitleLocales": Array [
+            Object {
+              "locale": "en",
+              "value": "English title",
+            },
+            Object {
+              "locale": "it",
+              "value": "English title",
+            },
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    "noFallback": Object {
+      "nodes": Array [
+        Object {
+          "_allTitleLocales": Array [
+            Object {
+              "locale": "en",
+              "value": "English title",
+            },
+          ],
+        },
+        Object {
+          "_allTitleLocales": Array [
+            Object {
+              "locale": "en",
+              "value": "English title",
+            },
+            Object {
+              "locale": "it",
+              "value": null,
+            },
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+  },
+}
+`;
+
 exports[`assets 1`] = `
 Object {
   "data": Object {
diff --git a/test/graphql.test.js b/test/graphql.test.js
index 4d83307..e4d9f4a 100644
--- a/test/graphql.test.js
+++ b/test/graphql.test.js
@@ -847,6 +847,43 @@ test('items', async () => {
   expect(result).toMatchSnapshot();
 });
 
+test('_allXXXLocales with fallback', async () => {
+  const query = /* GraphQL */ `
+    {
+      noFallback: allDatoCmsOptionalLocalesModel {
+        nodes {
+          _allTitleLocales {
+            locale
+            value
+          }
+        }
+      }
+      fallbackToplevel: allDatoCmsOptionalLocalesModel(
+        fallbackLocales: ["en"]
+      ) {
+        nodes {
+          _allTitleLocales {
+            locale
+            value
+          }
+        }
+      }
+      fallbackAllLocales: allDatoCmsOptionalLocalesModel {
+        nodes {
+          _allTitleLocales(fallbackLocales: ["en"]) {
+            locale
+            value
+          }
+        }
+      }
+    }
+  `;
+
+  const result = await executeQuery(query);
+
+  expect(result).toMatchSnapshot();
+});
+
 test('items (parallel)', async () => {
   const getQuery = locale => /* GraphQL */ `
     {