diff --git a/docs/source/en/basics/app-start.md b/docs/source/en/basics/app-start.md index 823d64a7f3..7780e3f13e 100644 --- a/docs/source/en/basics/app-start.md +++ b/docs/source/en/basics/app-start.md @@ -77,4 +77,4 @@ class AppBootHook { } ``` -**Note: It is not recommended to do too time-consuming operations in the custom lifecycle function, the framework will have a startup timeout detection.** +**Note: It is not recommended to do long-time operations in the custom lifecycle function, because the framework has a startup timeout detection.** diff --git a/docs/source/languages/en.yml b/docs/source/languages/en.yml index 174756e534..07df45bbb9 100644 --- a/docs/source/languages/en.yml +++ b/docs/source/languages/en.yml @@ -17,7 +17,7 @@ index: readmore: "Read More" header: - translations: "切换语言" + translations: "Languages" guide_toc: Intro: Guide @@ -59,7 +59,7 @@ guide_toc: Framework: Framework Progressive: Progressive Deployment: Deployment - # Loader: + Loader: Loader Community: Community Plugin List: Plugin List Contributing: Contributing diff --git a/docs/source/languages/zh-cn.yml b/docs/source/languages/zh-cn.yml index e7131c7b9d..2643be1ed7 100644 --- a/docs/source/languages/zh-cn.yml +++ b/docs/source/languages/zh-cn.yml @@ -17,11 +17,11 @@ index: readmore: "查看更多" header: - translations: "Languages" + translations: "切换语言" guide_toc: Intro: 新手指南 - What is Egg: Egg.js 是什么? + What is Egg: Egg.js 是什么? Egg and Koa: Egg.js 和 Koa Get Start: 快速入门 Style Guide: 代码风格指南 @@ -32,9 +32,9 @@ guide_toc: Environment: 运行环境 Config: 配置 Middleware: 中间件 - Router: Router - Controller: Controller - Service: Service + Router: 路由(Router) + Controller: 控制器(Controller) + Service: 服务(Service) Plugin: 插件 Schedule: 定时任务 Extend: 框架扩展 @@ -59,7 +59,7 @@ guide_toc: Framework: 框架开发 Progressive: 渐进式开发 Deployment: 应用部署 - # Loader: + Loader: 加载器(Loader) Community: 社区 Plugin List: 内置插件列表 Contributing: 如何贡献 diff --git a/docs/source/zh-cn/advanced/loader.md b/docs/source/zh-cn/advanced/loader.md index 0cc6116538..8c6b44b602 100644 --- a/docs/source/zh-cn/advanced/loader.md +++ b/docs/source/zh-cn/advanced/loader.md @@ -1,4 +1,4 @@ -title: Loader +title: 加载器(Loader) --- Egg 在 Koa 的基础上进行增强最重要的就是基于一定的约定,根据功能差异将代码放到不同的目录下管理,对整体团队的开发成本提升有着明显的效果。Loader 实现了这套约定,并抽象了很多底层 API 可以进一步扩展。 diff --git a/docs/source/zh-cn/basics/controller.md b/docs/source/zh-cn/basics/controller.md index affa589257..27cbf3a3f2 100644 --- a/docs/source/zh-cn/basics/controller.md +++ b/docs/source/zh-cn/basics/controller.md @@ -1,4 +1,4 @@ -title: controller +title: 控制器(Controller) --- ## 什么是 Controller diff --git a/docs/source/zh-cn/basics/router.md b/docs/source/zh-cn/basics/router.md index 967fa1d215..22d8601df6 100644 --- a/docs/source/zh-cn/basics/router.md +++ b/docs/source/zh-cn/basics/router.md @@ -1,4 +1,4 @@ -title: Router 路由 +title: 路由(Router) --- Router 主要用来描述请求 URL 和具体承担执行动作的 Controller 的对应关系, diff --git a/docs/source/zh-cn/basics/service.md b/docs/source/zh-cn/basics/service.md index 1f31689395..1a559a954c 100644 --- a/docs/source/zh-cn/basics/service.md +++ b/docs/source/zh-cn/basics/service.md @@ -1,4 +1,4 @@ -title: Service +title: 服务(Service) --- 简单来说,Service 就是在复杂业务场景下用于做业务逻辑封装的一个抽象层,提供这个抽象有以下几个好处: