diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json b/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json index af71b7b1b9eda9..3f4f1447e30dd4 100644 --- a/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json +++ b/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json @@ -32020,7 +32020,6 @@ "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.completedTitle": "Les logs sont en cours de transfert.", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.incompleteTitle": "Transfert des logs dans Elastic Observability", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.loadingTitle": "En attente du transfert des logs…", - "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.stepPanel.collectSystemLogsLabel": "Collecter des logs système", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.troubleshooting": "Résolution des problèmes", "xpack.observability_onboarding.installIntegration.error.unauthorized": "Le privilège Kibana {requiredKibanaPrivileges} requis est manquant. Veuillez ajouter le privilège requis au rôle de l'utilisateur authentifié.", "xpack.observability_onboarding.installOtelCollector.configStep.copyCommand": "Copier dans le presse-papiers", @@ -32051,18 +32050,6 @@ "xpack.observability_onboarding.packageList.uploadFileDescription": "Téléchargez les données d'un fichier CSV, TSV, JSON ou autre fichier log vers Elasticsearch pour analyse.", "xpack.observability_onboarding.packageList.uploadFileTitle": "Charger un fichier", "xpack.observability_onboarding.steps.exploreLogs": "Explorer les logs", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed": "Intégration du système installée. {systemIntegrationTooltip}", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.description": "Les intégrations rationalisent la connexion de vos donnés avec la Suite Elastic.", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.label": "Détails de l'intégration", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.link": "{learnMoreLink} sur les données que vous pouvez collecter à l'aide de l'intégration des systèmes.", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.link.label": "En savoir plus", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installing": "Installation de l'intégration des systèmes", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.status.failed": "Échec de l'installation de l'intégration des systèmes", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.description": "Pour collecter les données depuis votre système et les intégrer à Elastic, vous devez d'abord installer un outil de transfert sur la machine qui génère les logs. Dans ce cas, l'outil de transfert est un agent développé par Elastic.", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.completedTitle": "Les logs sont en cours de transfert.", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.incompleteTitle": "Transfert des logs dans Elastic Observability", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.loadingTitle": "En attente du transfert des logs…", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installShipper.title": "Installer l'agent de transfert pour collecter les logs système", "xpack.observability_onboarding.windows.installStep.description": "Cette intégration n'est actuellement disponible que sur les systèmes Linux et MacOS. Consultez notre documentation pour en savoir plus sur la diffusion de fichiers de log vers Elastic depuis un système Windows.", "xpack.observability_onboarding.windows.installStep.link.label": "Lire la documentation", "xpack.observability..customThreshold.rule.alertFlyout.aggregationText.rate": "Taux", diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json index cdd8afc68af2eb..ba2251563b78ad 100644 --- a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json +++ b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json @@ -31765,7 +31765,6 @@ "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.completedTitle": "ログを送信中です。", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.incompleteTitle": "Elasticオブザーバビリティにログを送信", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.loadingTitle": "ログの送信を待機中...", - "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.stepPanel.collectSystemLogsLabel": "システムログを収集", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.troubleshooting": "トラブルシューティング", "xpack.observability_onboarding.installIntegration.error.unauthorized": "必要なkibana権限{requiredKibanaPrivileges}がありません。認証されたユーザーのロールに必要な権限を追加してください。", "xpack.observability_onboarding.installOtelCollector.configStep.copyCommand": "クリップボードにコピー", @@ -31796,18 +31795,6 @@ "xpack.observability_onboarding.packageList.uploadFileDescription": "分析するため、CSV、TSV、JSON、他のログファイルからElasticsearchにアップロードします。", "xpack.observability_onboarding.packageList.uploadFileTitle": "ファイルをアップロード", "xpack.observability_onboarding.steps.exploreLogs": "ログを探索", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed": "システム統合がインストールされました。{systemIntegrationTooltip}", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.description": "統合により、Elastic Stackへのデータ接続が効率化されます。", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.label": "統合の詳細", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.link": "システム統合を使用して収集できるデータについて{learnMoreLink}。", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.link.label": "詳細", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installing": "システム統合をインストール中", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.status.failed": "システム統合のインストールに失敗しました", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.description": "システムからデータを収集してElasticにストリーミングするには、まずログを生成するコンピューターでシッピングツールをインストールする必要があります。この場合、シッピングツールはElasticが開発したエージェントです。", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.completedTitle": "ログを送信中です。", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.incompleteTitle": "Elasticオブザーバビリティにログを送信", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.loadingTitle": "ログの送信を待機中...", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installShipper.title": "システムログを収集するためのシッパーをインストール", "xpack.observability_onboarding.windows.installStep.description": "現在、このオンボーディングはLinuxとMacOSシステムでのみ利用可能です。WindowsシステムからElasticにログファイルをストリーミングする方法については、当社のドキュメントをご覧ください。", "xpack.observability_onboarding.windows.installStep.link.label": "ドキュメントを読む", "xpack.observability..customThreshold.rule.alertFlyout.aggregationText.rate": "レート", diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json index b94fb455c8ad59..d5affb575ad6d8 100644 --- a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json +++ b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json @@ -31807,7 +31807,6 @@ "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.completedTitle": "正在传输日志！", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.incompleteTitle": "传输日志到 Elastic Observability", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.progress.logsIngest.loadingTitle": "等待传输日志......", - "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.stepPanel.collectSystemLogsLabel": "收集系统日志", "xpack.observability_onboarding.installElasticAgent.troubleshooting": "故障排除", "xpack.observability_onboarding.installIntegration.error.unauthorized": "缺失所需的 Kibana 权限 {requiredKibanaPrivileges}，请将所需权限添加到已通过身份验证的用户的角色。", "xpack.observability_onboarding.installOtelCollector.configStep.copyCommand": "复制到剪贴板", @@ -31838,18 +31837,6 @@ "xpack.observability_onboarding.packageList.uploadFileDescription": "从 CSV、TSV、JSON 或其他日志文件上传数据到 Elasticsearch 以进行分析。", "xpack.observability_onboarding.packageList.uploadFileTitle": "上传文件", "xpack.observability_onboarding.steps.exploreLogs": "浏览日志", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed": "已安装系统集成。{systemIntegrationTooltip}", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.description": "集成会精简将您的数据连接到 Elastic Stack 的过程。", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.label": "集成详情", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.link": "使用系统集成{learnMoreLink}有关您可收集的数据的信息。", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installed.tooltip.link.label": "了解详情", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.installing": "正在安装系统集成", - "xpack.observability_onboarding.systemIntegration.status.failed": "安装系统集成失败", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.description": "要从您的系统收集数据并将其流式传输到 Elastic，您首先需要在生成日志的机器上安装传输工具。在此情况下，传输工具为由 Elastic 开发的代理。", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.completedTitle": "正在传输日志！", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.incompleteTitle": "传输日志到 Elastic Observability", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installElasticAgent.progress.logsIngest.loadingTitle": "等待传输日志......", - "xpack.observability_onboarding.systemLogs.installShipper.title": "安装采集器以收集系统日志", "xpack.observability_onboarding.windows.installStep.description": "此载入当前仅可用于 Linux 和 MacOS 系统。请参阅我们的文档了解有关将日志文件从 Windows 系统流式传输到 Elastic 的信息。", "xpack.observability_onboarding.windows.installStep.link.label": "阅读文档", "xpack.observability..customThreshold.rule.alertFlyout.aggregationText.rate": "比率",