Fix for #1050 and #1032

[rowanwins]

• Use a meaningful title for the pull request. Include the name of the package modified.
• Have read How To Contribute.
• Run npm test at the sub modules where changes have occurred.
• Run npm run lint to ensure code style at the turf module level.

Fixes some of the issues with polygonTangents although still an outstanding bug on issue #785 (where a point is in a concave polygon)

[DenisCarriere]

👍 Looks good, temporary fix until we can resolve both issues at the same time.