Ballerina AWS.S3 connector 3.4.0 released!

[This release is performed upon Ballerina 2201.4.1]

What's Changed

• Presigned URL generation feature by @nisuraaa in #114
• Multipart Upload Features by @nisuraaa in #115

Full Changelog: v3.3.0...v3.4.0