Better description of the displayName input on signup

[ErinCall]

We should put a better note on the displayName input on the signup form. Instead of "A name people can call you," it should say something that encourages people to use the name they wish to go by in person.