wind addition to advanced_lift_drag plugin

[frede791]

Summary

This PR enhances the advanced lift drag plugin by taking wind in the environment into account.

Checklist

• Signed all commits for DCO
• codecheck passed (See contributing)
• All tests that passed before pass now and no new failures occur. (See test coverage)

Note to maintainers: Remember to use Squash-Merge and edit the commit message to match the pull request summary while retaining Signed-off-by messages.

[codecov]

Codecov Report

Merging #2226 (cf5d170) into gz-sim7 (b8d1679) will increase coverage by 0.00%.
Report is 2 commits behind head on gz-sim7.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head cf5d170 differs from pull request most recent head 45fa61b. Consider uploading reports for the commit 45fa61b to get more accurate results

@@           Coverage Diff            @@
##           gz-sim7    #2226   +/-   ##
========================================
  Coverage    64.75%   64.75%           
========================================
  Files          357      357           
  Lines        29144    29143    -1     
========================================
  Hits         18872    18872           
+ Misses       10272    10271    -1     

see 1 file with indirect coverage changes

[arjo129]

LGTM.

Might be worth adding a small note in the header saying that you can add wind by setting the wind parameter in the sdf world.

[frede791]

Added the requested note on wind to the header file.