fs.FS support, bugfixes

Fix typo in regex.

The original author almost certainly intended to match the literal dash character '-' but ended up matching a range of other characters instead.

PiperOrigin-RevId: 445555501
Change-Id: Iaea456de99b2747703fdaa2a8cf136eba1b75ce8