docs(zh-tw): update zh-tw translation #2157
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
Theme name validation passed. |
D-Sketon
reviewed
Apr 5, 2024
source/zh-tw/docs/commands.md
Outdated
| 1. Git clone [hexo-starter](https:/hexojs/hexo-starter) including [hexo-theme-landscape](https:/hexojs/hexo-theme-landscape) into the current directory or a target folder if specified. | ||
| 2. Install dependencies using a package manager: [Yarn 1](https://classic.yarnpkg.com/lang/en/), [pnpm](https://pnpm.io/zh-TW/) or [npm](https://docs.npmjs.com/cli/install), whichever is installed; if there are more than one installed, the priority is as listed. npm is bundled with [Node.js](/docs/#Install-Node-js) by default. | ||
| 1. Git clone [hexo-starter](https:/hexojs/hexo-starter) 包含 [hexo-theme-landscape](https:/hexojs/hexo-theme-landscape) 至當前的路徑或是特指的目標資料夾中。 | ||
| 2. 使用套件管理器安裝依賴關係： [Yarn 1](https://classic.yarnpkg.com/lang/en/)、[pnpm](https://pnpm.io/zh-TW/) 或是 [npm](https://docs.npmjs.com/cli/install) 安裝任何一個都可以；若有安裝一個以上的套件管理器， 其優先順序如上列所示。npm 預設與 [Node.js](/docs/#Install-Node-js) 捆綁在一起。 |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| 2. 使用套件管理器安裝依賴關係： [Yarn 1](https://classic.yarnpkg.com/lang/en/)、[pnpm](https://pnpm.io/zh-TW/) 或是 [npm](https://docs.npmjs.com/cli/install) 安裝任何一個都可以；若有安裝一個以上的套件管理器， 其優先順序如上列所示。npm 預設與 [Node.js](/docs/#Install-Node-js) 捆綁在一起。 | |
| 2. 使用套件管理器安裝依賴關係： [Yarn 1](https://classic.yarnpkg.com/lang/en/)、[pnpm](https://pnpm.io/zh-TW/) 或是 [npm](https://docs.npmjs.com/cli/install) 安裝任何一個都可以；若有安裝一個以上的套件管理器， 其優先順序如上列所示。npm 預設與 [Node.js](/zh-tw/docs/#安裝-Node-js) 捆綁在一起。 |
source/zh-tw/docs/configuration.md
Outdated
| `highlight` | 程式碼區塊的設定, see [Highlight.js](/docs/syntax-highlight#Highlight-js) section for usage guide | | ||
| `prismjs` | 程式碼區塊的設定, see [PrismJS](/docs/syntax-highlight#PrismJS) section for usage guide | | ||
| `syntax_highlighter` | 程式碼區塊語法強調 (highlight) 設定，請見使用方式指南的[語法強調](/zh-tw/docs/syntax-highlight)區塊 | `highlight.js` | ||
| `highlight` | 程式碼區塊語法強調設定，請見使用方式指南的 [Highlight.js](/docs/syntax-highlight#Highlight-js) 區塊 | |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| `highlight` | 程式碼區塊語法強調設定，請見使用方式指南的 [Highlight.js](/docs/syntax-highlight#Highlight-js) 區塊 | | |
| `highlight` | 程式碼區塊語法強調設定，請見使用方式指南的 [Highlight.js](/zh-tw/docs/syntax-highlight#Highlight-js) 區塊 | |
source/zh-tw/docs/configuration.md
Outdated
| `prismjs` | 程式碼區塊的設定, see [PrismJS](/docs/syntax-highlight#PrismJS) section for usage guide | | ||
| `syntax_highlighter` | 程式碼區塊語法強調 (highlight) 設定，請見使用方式指南的[語法強調](/zh-tw/docs/syntax-highlight)區塊 | `highlight.js` | ||
| `highlight` | 程式碼區塊語法強調設定，請見使用方式指南的 [Highlight.js](/docs/syntax-highlight#Highlight-js) 區塊 | | ||
| `prismjs` | 程式碼區塊的設定，請見使用方式指南的 [PrismJS](/docs/syntax-highlight#PrismJS) 區塊 | |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| `prismjs` | 程式碼區塊的設定，請見使用方式指南的 [PrismJS](/docs/syntax-highlight#PrismJS) 區塊 | | |
| `prismjs` | 程式碼區塊的設定，請見使用方式指南的 [PrismJS](/zh-tw/docs/syntax-highlight#PrismJS) 區塊 | |
source/zh-tw/docs/configuration.md
Outdated
|
|
||
| Instead of forking a theme, and maintaining a custom branch with your settings, you can configure it from somewhere else. | ||
| 除了複製一個主題並維護一個由您設定的自創分支，您也在任何地方餵它進行設定。 |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| 除了複製一個主題並維護一個由您設定的自創分支，您也在任何地方餵它進行設定。 | |
| 除了複製一個主題並維護一個由您設定的自創分支，您也在任何地方為它進行設定。 |
5 tasks
|
Thanks @D-Sketon, please review again, I will keep up translating as well. |
D-Sketon
approved these changes
Apr 6, 2024
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Check List
Please read and check followings before submitting a PR.
enEnglishruRussianzh-cnsimplified Chinesezh-twtraditional ChinesejaJapanese