update the flow control windows of streams opened in 0-RTT

[marten-seemann]

The server might have increased the initial flow control window. We need to make sure to inform all streams opened during during the 0-RTT period.

See quicwg/base-drafts#4834.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3088 (7cd4dea) into master (3bce408) will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3088      +/-   ##
==========================================
- Coverage   85.72%   85.72%   -0.00%     
==========================================
  Files         131      131              
  Lines        9520     9525       +5     
==========================================
+ Hits         8161     8165       +4     
- Misses        990      991       +1     
  Partials      369      369              

Impacted Files	Coverage Δ
stream.go	87.18% <ø> (ø)
send_stream.go	93.23% <100.00%> (ø)
session.go	75.92% <100.00%> (ø)
streams_map.go	85.16% <100.00%> (+0.19%)	⬆️
streams_map_outgoing_generic.go	95.28% <100.00%> (+0.14%)	⬆️
internal/utils/rand.go	62.50% <0.00%> (-12.50%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 3bce408...7cd4dea. Read the comment docs.