chore(i18n): add more languages (#261)

* chore(i18n): add more languages

* chore(i18n): Pylint fixes

Makefile

@@ -1,5 +1,5 @@
 export TRANSIFEX_RESOURCE = frontend-app-ecommerce
-transifex_langs = "ar,fr,es_419,zh_CN,pt,it,de,uk,ru,hi,fr_CA"
+transifex_langs = "ar,fr,es_419,zh_CN,pt,it,de,uk,ru,hi,fr_CA,it_IT,pt_PT,de_DE"
 
 transifex_utils = ./node_modules/.bin/transifex-utils.js
 i18n = ./src/i18n

src/i18n/index.jsx

@@ -9,6 +9,9 @@ import deMessages from './messages/de.json';
 import ruMessages from './messages/ru.json';
 import hiMessages from './messages/hi.json';
 import frCAMessages from './messages/fr_CA.json';
+import dedeCAMessages from './messages/de_DE.json';
+import ititCAMessages from './messages/it_IT.json';
+import ptptCAMessages from './messages/pt_PT.json';
 // no need to import en messages-- they are in the defaultMessage field
 
 const messages = {
@@ -23,6 +26,10 @@ const messages = {
  'fr-ca': frCAMessages,
  ru: ruMessages,
  uk: ukMessages,
+ 'de-de': dedeCAMessages,
+ 'it-it': ititCAMessages,
+ 'pt-pt': ptptCAMessages,
+
 };
 
 export default messages;

src/i18n/messages/ar.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
- "error.notfound.message": "الصفحة التي تبحث عنها غير متوفرة أو هناك خطأ في نص الرابط. الرجاء التحقق من الرابط والمحاولة مجددا.",
- "ecommerce.order.history.page.heading": "المشتريات السابقة",
- "ecommerce.order.history.no.orders": "Orders you place with {siteName} will appear here.",
- "ecommerce.order.history.loading.orders": "تحميل الطلبات",
+ "error.notfound.message": "الصفحة التي تبحث عنها غير متوفرة أو هناك خطأ في العنوان. رجاءً تحقق من العنوان و حاول مجددًا.",
+ "ecommerce.order.history.page.heading": "سجل الطلبيات",
+ "ecommerce.order.history.no.orders": "ستظهر هنا طلبياتك التي تقوم بها عند {siteName}",
+ "ecommerce.order.history.loading.orders": "تحميل الطلبيات جارٍ...",
  "ecommerce.order.history.loading.error": "خطأ: {error}",
- "ecommerce.order.history.view.order.detail": "عرض تفاصيل الطلب",
+ "ecommerce.order.history.view.order.detail": "عرض تفاصيل الطلبية",
  "ecommerce.order.history.table.column.items": "العناصر",
- "ecommerce.order.history.table.column.date.placed": "تاريخ الطلب",
- "ecommerce.order.history.table.column.total.cost": "التكلفة الإجمالية:",
- "ecommerce.order.history.table.column.order.number": "رقم الطلب",
- "ecommerce.order.history.table.column.order.details": "تفاصيل الطلب"
+ "ecommerce.order.history.table.column.date.placed": "تاريخ الطلبية",
+ "ecommerce.order.history.table.column.total.cost": "التكلفة الإجمالية",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.number": "رقم الطلبية",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.details": "تفاصيل الطلبية"
 }

src/i18n/messages/de_DE.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+ "error.notfound.message": "Die gesuchte Seite ist nicht verfügbar oder es liegt ein Fehler in der URL vor. Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut.",
+ "ecommerce.order.history.page.heading": "Bestellverlauf",
+ "ecommerce.order.history.no.orders": "Ihre Bestellungen bei {siteName}, werden hier angezeigt.",
+ "ecommerce.order.history.loading.orders": "Bestelldaten werden geladen...",
+ "ecommerce.order.history.loading.error": "Fehler: {error}",
+ "ecommerce.order.history.view.order.detail": "Bestelldetails anzeigen",
+ "ecommerce.order.history.table.column.items": "Auswahlmöglichkeit/en",
+ "ecommerce.order.history.table.column.date.placed": "Eingestellt am",
+ "ecommerce.order.history.table.column.total.cost": "Gesamtpreis",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.number": "Bestellnummer",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.details": "Bestelldetails"
+}

src/i18n/messages/it_IT.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+ "error.notfound.message": "La pagina ricercata non è disponibile oppure è presente un errore nell'URL. Controllare l'URL e riprovare. ",
+ "ecommerce.order.history.page.heading": "Cronologia Ordini",
+ "ecommerce.order.history.no.orders": "Gli ordini che effettui con {siteName} verranno visualizzati qui.",
+ "ecommerce.order.history.loading.orders": "Caricamento degli ordini...",
+ "ecommerce.order.history.loading.error": "Errore: {error}",
+ "ecommerce.order.history.view.order.detail": "Visualizza dettagli ordine",
+ "ecommerce.order.history.table.column.items": "Oggetti",
+ "ecommerce.order.history.table.column.date.placed": "Data di emissione",
+ "ecommerce.order.history.table.column.total.cost": "Costo totale ",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.number": "Numero ordine",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.details": "Dettagli ordine"
+}

src/i18n/messages/pt_PT.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+ "error.notfound.message": "A página não foi encontrada ou o URL está errado. Por favor, verifique o URL e tente novamente,",
+ "ecommerce.order.history.page.heading": "Histórico de encomendas",
+ "ecommerce.order.history.no.orders": "Orders you place with {siteName} will appear here.",
+ "ecommerce.order.history.loading.orders": "A carregar encomendas...",
+ "ecommerce.order.history.loading.error": "Erro: {error}",
+ "ecommerce.order.history.view.order.detail": "Ver Detalhes do Pedido",
+ "ecommerce.order.history.table.column.items": "Itens",
+ "ecommerce.order.history.table.column.date.placed": "Data colocada",
+ "ecommerce.order.history.table.column.total.cost": "Custo total",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.number": "Número do Registo de Contas",
+ "ecommerce.order.history.table.column.order.details": "Detalhes do pedido"
+}