responsive dropdown navigation menu disapearing with embedded youtube

[robinsk1]

hi - i've tested in chrome and safari and am using the whitespace theme. I've noticed that after embedding a youtube video and reducing screen-size, the drop down navigation menu doesn't appear(when it should). This only happens on pages where i've embedded a video eg http://robinski.herokuapp.com/blog/2013/06/27/finnish-disco/

[optikfluffel]

Is this problem still occurring after you update your octopress theme?
Especially the octopress.js seems to be the problem here because in your (old?) version it tries to wrap the youtube video, fails and then doesn't append the mobile navigation into the DOM.

Could you check this when you have a moment?