[BUG] Crashes due to uncaught HTTP exceptions

[AL-Session]

Code of conduct

• I have read and agree to adhere to the Code of Conduct

Self-training on how to write a bug report

• I have learned how to write a bug report

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Current Behavior

Exceptions thrown from HTTP.kt have been causing crashes - specifically when the device is not connected to the network (HTTPNoNetworkConnection) or if an operation failed due to a timeout (HTTPRequestFailedException).

Expected Behavior

Exceptions are logged but do not cause crashes.

Steps To Reproduce

Use the app and lose internet connection so that data transfers fail.

Android Version

Android 9 & 14 (but issue will be in all)

Session Version

1.18.2 (but issue will likely span back multiple releases)

Anything else?

Ticket for this issue is SES1930.