Add action for generating and publish rest api client

[nezhar]

Depends on snypy/snypy-backend#77

The generation and the publishing of the rest api client should be automated when the env file is updated, similar to the current container image action.

The package should be published to https://www.npmjs.com/package/@snypy/rest-client