Implement cache update deduplication per fetch cycle

Implement cache update deduplication per fetch cycle #8935