Framework: automated regression testing for HIP and SYCL is needed

[kddevin]

Enhancement

@trilinos/framework @crtrott @trilinos/tpetra @ccober6 @iyamazaki

As Trilinos is prepared for HIP and SYCL environments, regression testing for HIP and SYCL are needed.
Tpetra is already being prepared (#8938, #9090, #9086) for HIP and SYCL, but we don't have automated regression testing. Downstream packages are starting their conversion.

Kokkos has testing enabled for these environments; we can build off their environments to test Trilinos.

[bartlettroscoe]

@jjellio

[lucbv]

This is becoming more pressing as {kokkos,kokkos kernels}/3.4.01 was just merged and mostly enables Tpetra to build with said backends (provided Tpetra PRs are merged).

[wadeburgess]

This was migrated to the Trilinos Help Desk, so this issue is now being closed.