feat: improve trace data redaction

[aholovko]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and project coverage change: -0.01 ⚠️

Comparison is base (4a1582b) 88.08% compared to head (2b2d630) 88.08%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1298      +/-   ##
==========================================
- Coverage   88.08%   88.08%   -0.01%     
==========================================
  Files         152      152              
  Lines        8537     8535       -2     
==========================================
- Hits         7520     7518       -2     
  Misses        657      657              
  Partials      360      360              

Impacted Files	Coverage Δ
...ppers/verifycredential/verifycredential_wrapper.go	77.77% <ø> (-0.61%)	⬇️
...s/verifypresentation/verifypresentation_wrapper.go	81.81% <ø> (-1.52%)	⬇️
...ervability/tracing/attributeutil/attribute_util.go	100.00% <100.00%> (ø)
...bility/tracing/wrappers/oidc4ci/oidc4ci_wrapper.go	85.36% <100.00%> (+0.75%)	⬆️
...bility/tracing/wrappers/oidc4vp/oidc4vp_wrapper.go	85.00% <100.00%> (ø)
pkg/restapi/v1/issuer/controller.go	95.51% <100.00%> (ø)
pkg/restapi/v1/verifier/controller.go	93.30% <100.00%> (+0.01%)	⬆️

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.