Handling of empty response body for error response codes

[alex-tsx]

It is seen here, that we evaluate response.data identically for 'success' & error response codes.

In case of 404 error and when await response.text() === '', reading await response.json() throws an error

SyntaxError: Unexpected end of JSON input

The default axios XHR adapter behaves differently & won't throw in this case. With this adapter I have to look into caught error message text at this point.