[BUG]: AutoTranslate missing.

[mvorajee]

Checklist

• I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
• I have read the FAQ and my problem isn't listed.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the bug report will be dismissed otherwise.
• This issue contains only one bug.

Affected version

23.59

Device Type

Smart TV/Box

Affected Android

Android TV 11

Steps to reproduce the bug

See example youtube channel here.

https://www.youtube.com/watch?v=9-81PSdgQIc&t=29s

In the past on smarttube there was an option to convert Korean(Auto Generated) >> english. This option is also available on Youtube. It is called AutoTranslate and allows you to convert native language to a language of your choosing.

However, this option is no longer available on SmartTube. The only option available for the video above for example under subtitles/CC is Korean (Autogeneated)

Actual behavior

As above, the only option on many channels, not just the one i've shown above is the standard autogenerated option. The ability to AutoTranslate is missing.

Additional information

I can reproduce this on Nvidia Shield as well as tablet and mobile device.