glog: disable logging tests on aarch64-darwin

[tjni]

Description of changes

This is the failure on Hydra:

[ RUN      ] SafeFNMatch.logging
[       OK ] SafeFNMatch.logging (0 ms)
[----------] 1 test from SafeFNMatch (0 ms total)

[----------] 1 test from Strerror
[ RUN      ] Strerror.logging
[       OK ] Strerror.logging (0 ms)
[----------] 1 test from Strerror (0 ms total)

[----------] 2 tests from DVLog
[ RUN      ] DVLog.Basic
[       OK ] DVLog.Basic (0 ms)
[ RUN      ] DVLog.V0

      Start  4: signalhandler
 4/16 Test  #4: signalhandler ....................   Passed    0.17 sec
      Start  5: stacktrace
 5/16 Test  #5: stacktrace .......................   Passed    0.16 sec
      Start  6: stl_logging
 6/16 Test  #6: stl_logging ......................   Passed    0.15 sec
      Start  7: symbolize
 7/16 Test  #7: symbolize ........................   Passed    0.14 sec
      Start  8: cmake_package_config_init
 8/16 Test  #8: cmake_package_config_init ........   Passed    0.03 sec
      Start  9: cmake_package_config_generate
 9/16 Test  #9: cmake_package_config_generate ....   Passed    0.45 sec
      Start 10: cmake_package_config_build
10/16 Test #10: cmake_package_config_build .......   Passed    0.49 sec
      Start 11: cmake_package_config_cleanup
11/16 Test #11: cmake_package_config_cleanup .....   Passed    0.01 sec
      Start 12: cleanup_init
12/16 Test #12: cleanup_init .....................   Passed    0.01 sec
      Start 14: cleanup_immediately
13/16 Test #14: cleanup_immediately ..............   Passed    3.29 sec
      Start 15: cleanup_with_absolute_prefix
14/16 Test #15: cleanup_with_absolute_prefix .....   Passed    3.34 sec
      Start 16: cleanup_with_relative_prefix
15/16 Test #16: cleanup_with_relative_prefix .....   Passed    6.35 sec
      Start 13: cleanup_logdir
16/16 Test #13: cleanup_logdir ...................   Passed    0.02 sec

88% tests passed, 2 tests failed out of 16

Total Test time (real) =  15.49 sec

The following tests FAILED:
          1 - logging_custom_prefix (SEGFAULT)
          3 - logging (SEGFAULT)
Errors while running CTest

Apologies that this might not be the best way to disable the test, but I couldn't figure out how to get the filter to work. This should suffice to get this package and its dependents to pass on staging-next (#250778) right now, so I'd like to merge it as is. Happy to iterate on this and apply any feedback.

Things done

• Built on platform(s)
  • x86_64-linux
  • aarch64-linux
  • x86_64-darwin
  • aarch64-darwin
• For non-Linux: Is sandbox = true set in nix.conf? (See Nix manual)
• Tested, as applicable:
  • NixOS test(s) (look inside nixos/tests)
  • and/or package tests
  • or, for functions and "core" functionality, tests in lib/tests or pkgs/test
  • made sure NixOS tests are linked to the relevant packages
• Tested compilation of all packages that depend on this change using nix-shell -p nixpkgs-review --run "nixpkgs-review rev HEAD". Note: all changes have to be committed, also see nixpkgs-review usage
• Tested basic functionality of all binary files (usually in ./result/bin/)
• 23.11 Release Notes (or backporting 23.05 Release notes)
  • (Package updates) Added a release notes entry if the change is major or breaking
  • (Module updates) Added a release notes entry if the change is significant
  • (Module addition) Added a release notes entry if adding a new NixOS module
• Fits CONTRIBUTING.md.